当您遇到《地下城与勇士》（DNF）更新失败且出现安装文件写入失败的问题时，可能是由于多种原因导致的。以下是您可以尝试的一些解决步骤：

1. 检查磁盘空间：确保您的计算机上有足够的空间来下载和安装更新。如果硬盘空间不足，可能会导致写入失败。

2. 关闭安全软件：有时，安全软件（如杀毒软件或防火墙）可能会阻止DNF进行正常的更新。尝试暂时禁用这些软件，然后再次尝试更新。

3. 以管理员身份运行：尝试以管理员身份运行DNF。右击DNF的启动图标或可执行文件，选择“以管理员身份运行”。

4. 清理游戏缓存：在游戏安装目录下，通常有一个“temp”或“cache”文件夹，您可以尝试清理这些缓存文件，然后再次尝试更新。

5. 检查网络：确保您的网络连接稳定。不稳定的网络连接可能导致更新过程中发生错误。

6. 重新下载和安装：如果上述方法都不奏效，您可以考虑前往DNF的官方网站，重新下载游戏安装包并进行安装。

7. 检查服务器状态：有时，游戏的服务器可能正在进行维护或出现故障。您可以检查DNF的官方公告，了解服务器状态。

8. 联系客服支持：如果问题仍然存在，您可以联系DNF的官方客服支持，向他们报告问题并寻求帮助。

9. 检查文件权限：确保您拥有安装和更新目录的适当权限。有时，权限问题可能导致写入失败。

10. 检查安装包完整性：确保您下载的安装包完整且未损坏。可以尝试重新下载安装包。

如果尝试了上述所有方法仍然无法解决问题，可能需要更深入地检查您的系统配置或寻求专业的技术支持。