"Unknown device" 的直译是“未知设备”。

在计算机科学和技术领域，这个短语通常用来描述一个系统无法识别或尚未识别的硬件设备或驱动程序。

例如，当你在操作系统中查看设备管理器（Device Manager）时，可能会看到某些设备的旁边标有“未知设备”的标签，这意味着系统无法识别该设备的具体型号或驱动程序尚未正确安装。