WPS公式编辑器工具栏不见可能是由于软件版本或设置问题导致的。以下是一些可能的解决方法：

方法一：切换到“插入”选项并启用公式编辑器工具栏

1. 打开WPS文档，确保处于“插入”选项卡下。

2. 在该选项卡下找到并点击“公式”按钮，此时会出现一个下拉菜单。

3. 在下拉菜单中，点击勾选“公式编辑器”选项。这样应该就可以显示出公式编辑器工具栏了。

方法二：通过自定义快速访问工具栏来启用公式编辑器工具栏

1. 在WPS文档的菜单栏中点击鼠标右键，选择“自定义快速访问工具栏”。

2. 在弹出的对话框中，找到并选择“公式编辑器”，然后点击“添加”按钮将其添加到快速访问工具栏中。此时公式编辑器工具栏应该已经显示出来了。

方法三：重新安装或更新软件版本

如果以上方法都无法解决问题，可能是软件版本问题导致的。可以尝试重新安装WPS软件或更新到最新版本，以查看是否解决了问题。在更新或重新安装软件后，尝试插入公式并查看是否出现了公式编辑器工具栏。如果仍然无法解决问题，建议联系WPS官方客服寻求帮助。